Zen Historier (fra
"Zen Historier" af Henrik Hjort Sørensen, Borgen, 1977)
1. Historie:
En munk spurgte Tung-shan: "Hvor er tingene, før sindet
eksisterer?" Mesteren svarede: "Lotusbladene bevæger sig uden
en brise, så der må være en fisk, som svømmer forbi"
2. Historie:
Su Tung-po, den berømte digter fra Sung-dynastiet, var en hengiven
buddhist. Han havde en meget nær ven ved navn Fo-ying, som var en
strålende zen-mester. Fo-yings tempel lå på Yangtzekiangs vestlige
bred, medens Su Tung-pos hus lå på den østlige bred. En dag tog Su
Tung-po over for at besøge Fo-ying, men da denne ikke var hjemme, satte
digteren sig ned for at vente, til han kom tilbage. Efter at have ventet
i nogen tid, begyndte Su Tung-po at kede sig og gav sig til at skrive
på nogle ark papir, som han fandt liggende på bordet. De sidste ord
han skrev var: "Su Tung-po, den store buddhist, som selv de otte
verdslige vindes forenede kræfter ikke kan bevæge". Efter at have
ventet lidt længere, blev digteren træt og tog hjem igen. Da Fo-ying
kom hjem så han Su Tung-pos skriverier på bordet, og efter at have
læst det skrev han følgende: "Sludder. Det du har sagt er ikke
bedre end at prutte". Derpå sendte han det til Su Tung-po. Da Su
Tung-po læste det blev han så rasende, at han med det samme tog en
båd, krydsede floden og skyndte sig til templet igen. Idet han greb fat
i Fo-yings arm råbte han: "Hvilken ret har du til at tiltale mig i
et sådant sprog? Er jeg måske ikke en hengiven buddhist, der kun
tænker på Dharmaen? Er du blind selv efter at have kendt mig så
længe?" Fo-ying så på ham i nogle få sekunder, smilede så og
sagde langsomt: "Su Tung-po, den store buddhist, der påstår at
selv de otte verdslige vindes forende kræfter ikke kan bevæge ham en
centimeter, er nu blevet båret hele vejen over på den anden side af
Yangtzekiang-floden af vindpustet fra en lille prut".
3. Historie:
En munk spurgte Huang-lung: "På hvilken måde ligner mine fødder
et æsels?" Mesteren svarede: "Når hejren står i sneen, er
dens farve ikke den samme".
4. Historie:
En munk spurgte mester Feng-hsüeh: "Hvordan kan du udtrykke
sandheden uden tale og uden stilhed?" Mesteren svarede: "Jeg
husker altid foråret i Sydkina. Fuglene synger imellem utallige
forskelligartede duftende blomster".
5. Historie
En munk stillede spørgsmålet: "Hvad er det første princip?"
Fa-yen svarede: "Hvis jeg skulle fortælle dig det, så ville det
blive det andet princip".
6. Historie:
En munk spurgte mesteren: "Hvad er buddhismens grundlæggende
idé?" Yun-men svarede: "Når foråret kommer, bliver græsset
grønt af sig selv".
7. Historie:
Pia Le-t'ien spurgte Mesteren Niao-k'e: "Hvad er buddhismens belæring?" Mesteren reciterede følgende berømte vers:
Ikke at begå dårlige handlinger
Men at praktisere alt godt
Og holde sindet rent
Dette er buddhaernes belæring
Pai protesterede imidlertid: "Ethvert barn på tre år ved det" Mesteren svarede: "Et hvert barn på tre år ved det, men selv for en gammel mand på firs år er det vanskeligt at forstå".
Er du medlem af
stammen og vil du gerne have noget på hjemmesiden, så kontakt Karma
|